Por: Ernesto Altamirano

Desde el capítulo inicial de la nueva autobiografía de Bono “Surrender: 40 Songs, One Story”, titulado ‘Lights of Home’, damos paso a la vida personal de Bono con una historia que las personas cercanas al cantante de U2 solamente conocían. Se había anunciado como algo que no podía o no se discutiría, al menos hasta más tarde. Hubo un roce con la parca, pero nuestro hombre sobrevivió. Eso lo sabíamos, pero los detalles se habían mantenido en secreto. Incluso si fuera solo para preservar la escena, al estilo del crimen real, para que pudiera escribirse aquí primero, cualquier obstinación está más que justificada.

Los títulos de canciones le dan pie a cada capítulo de “Surrender”. Otras canciones se mencionan a lo largo del texto mezcladas entre estos capítulos. Bono trabaja en las letras de las canciones y menciona las canciones en sí. Cada capítulo también va acompañado de un dibujo realizado por el propio Bono.

Bono no solamente es un buen escritor de libros, sino que es un escritor que sabe lo que está haciendo. La narrativa en el gambito de apertura retrocede y avanza en el tiempo. “Surrender” mueve entre la narración directa y los sueños alucinantes. Es contundente aquí, reflexivo allá. Visceral, visual y descriptivo a su vez. Y se trata de la pregunta más importante de todas.

“Ahora este hombre está trepando hacia mi pecho”, escribe Bono, “empuñando su espada con las fuerzas combinadas de la ciencia y la carnicería. Las fuerzas requeridas para romper y entrar en el corazón de alguien. La magia que es la medicina.”

Bono también profundiza en “Surrender” la razón por la que se peleó con el cantante de INXS, Michael Hutchence. Bono y su esposa eran amigos de Hutchence y su pareja Paula Yates a principios de los 90. Pero la amistad no iba a durar ya que los problemas de adicción de Hutchence generaron una ruptura entre las parejas. Él escribe que él y su esposa se sintieron incómodos después de reunirse con Hutchence y Yates, quienes habían “caído en espiral en el vórtice del uso recreativo de drogas que se había convertido en un trabajo duro para todos, especialmente para su familia, especialmente para los más jóvenes”.

Después de eso, Bono y Ali rechazaron la solicitud de la pareja de ser padrinos de su hija recién nacida en 1996, rompiendo la amistad. Hutchence murió en 1997 y Yates murió en 2000. “Ninguno de nosotros soñó que ambos terminarían muertos tan pronto. Incluso ahora, no puedo creer que acabo de escribir eso”, escribe Bono recordando la trágica pérdida. La canción ‘Stuck in a Moment’ fue escrita por Bono en homenaje a Hutchence.

A menudo, como sabemos, con U2 esa misión ha significado llegar a un poder superior. Se nos cuenta la historia de la casi ruptura de la banda en 1981, cuando las creencias cristianas de Edge y el deseo de ser parte de la solución en lugar del problema parecieron vencerlo. “Hay tantos problemas complicados y desordenados en el mundo”, recuerda Bono que dijo Edge, “y tal vez huir con el circo no es para lo que estamos llamados”.

De esta manera Bono detalla en “Surrender” la historia de la banda de la que ha sido el rostro desde 1976, aunque no de forma totalmente lineal. Cuarenta canciones de U2 de todos menos uno de sus catorce álbumes de estudio se representan como encabezados de capítulos, incluido “Two Hearts Beat As One”. 2022 es también el cuadragésimo aniversario de bodas de Bono con Alison “Ali” Hewson a quien está dedicada “Surrender”. Describe su luna de miel como unas vacaciones de trabajo para el álbum “War” de U2 de 1983 en el que aparece esa canción. Al describir su relación con Ali cuando U2 estaba luchando por romper, dice: “En lugar de enamorarnos, estábamos escalando hacia eso. Todavía lo somos.”

En “Surrender” descubrimos lo complicado que es liderear una banda musical. Ser cantautor. Ser el líder. El que tiene que subirse al escenario todas las noches de gira y abrir la boca esperando desesperadamente que las palabras salgan en el orden correcto. A veces los artistas hacen que parezca fácil. Ese nunca fue exactamente el camino de U2. Nunca les importó que se viera que lo intentaban. Aquí se desmontan los recorridos y se reflejan todas las angustias y presiones. Los grandes errores que cometieron. Y el subidón de algo más, algo trascendente que surge únicamente de pararse frente a 60.000 personas y dejarse volar.

Fue durante la gira que la banda casi se separa de nuevo. Noviembre de 1993. U2 había lanzado Zooropa, la continuación de Achtung Baby, en julio. Pero todavía estaban en la gira Zoo TV, una excursión ferozmente original, que los había visto adoptar un conjunto completamente nuevo de estrategias en el escenario. Este era el mundo de The Fly, MacPhisto y Mirror Ball Man. De pantallas de video monstruosas, llamadas de broma, mensajes de texto parpadeantes y Trabants colgados. Se habían sometido a un horario de castigo, teniendo un total de 157 fechas. Su actuación en Sydney iba a ser filmada para una película de Live Concert. Y entonces ocurrió el desastre.

“Habiendo sobrepasado la pasarela con la bebida y las drogas, Adam terminó en compañía de algunos fiesteros cuyo trabajo era mantenerlo en la fiesta”, recuerda Bono. Es el comienzo de uno de los episodios más dramáticos de Surrender. Se podría argumentar que Adam es uno de los verdaderos héroes del libro. Es un hombre notablemente decente, amable y bueno, lo que cualquiera que lea el libro apreciará. Pero este fue el momento en que tocó fondo. Una de las grandes fortalezas de U2 como cosa es que el espíritu de los tres mosqueteros ha encontrado un nuevo hogar. Es todos para uno y uno para todos. Apoyaron a Adán y esa fe fue recompensada.

“He llegado a ver a la banda como una carrera de relevos”, dice Bono hacia el final de lo que es un capítulo poderosamente escrito. “Hay momentos en que un miembro de la banda parece estar avanzando más rápido que nadie. Adán lo tenía al principio, mucho más avanzado. En Sydney se quedó sin camino, pero también comenzó uno nuevo”.

Lo describe como el empinado ascenso de Adam hacia la recuperación. “Adán se rindió a su poder superior”, dice. Y un poco más adelante reflexiona: “Es una cosa extraordinaria, el momento de la entrega. Ponerse de rodillas y pedirle al silencio que te salve, que se te revele”, en otras palabras, rendirse, como lo ilustra Bono a largo de su autobiografía “Surrender: 40 Songs, One Story”, en que nos permite dar una mirada íntima a una asombrosa vida en la que el rendirse no significa derrota sino victoria.

La autobiografía de Bono“Surrender: 40 Songs, One Story” fue publicada por Alfred A. Knopf el 1 de noviembre de 2022. “Surrender” ha sido publicado en tapa dura y libro electrónico, y en audio por Penguin Random House, narrado por Bono. El libro fue lanzado simultáneamente en todo el mundo.

Hagan click aquí para más información acerca de “Surrender”.